Unerlöst · Unresolved / 1

Der erste Teil der Installation „Unerlöst” ­zeigt 49 zer­störte Stelen, welche für die Verletzun­gen der Seelen stehen und das Ausmaß der Zerstörung und Traumatisierung darstellen.

Sieben großformatige Tafeln sym­­bolisie­ren die Gewalt und sind mit ­Spiegelschrift bedeckt, die inhaltlich das Erleben aus Sicht damaliger ­ Augenzeugen beschreiben.

✴ ✴ ✴

The 49 destroyed columns represent the injuries inflicted on the souls of the individuals, who remain after the devastation. All of them symbol­ize the ­ destruction and the trauma.

Seven large, red boards are covered with script, which describe the experiences of eyewitnesses.

2003–2005, 49 Stelen · 2003-2005, 49 sculptures
7 Tafeln, 115 x 280 cm, Acryl-, Ölfarbe mit Filzstift auf Spanplatte · 7 boards, 5 x 280 cm, arylic-, oilcolour with felt pen on chipboard
Ausstellung zum 60. Jahrestages der Zerstörung Dresdens im Frebruar 1945 · exhibit at the 60th. annyversary of the destruction of Dresden at February 1945
Dresden, 2005
Dresden, 2005
Bildausschnitt · detail
Dresden 2005
Dresden 2005
Dresden, 2005
Dresden, 2005
Dresden, 2005
Aufbau der Installation, Dresden 2005 · building up the intallation, Dresden 2005
Dresden at the 60th annyversary of the destruction, 2005
Heusenstamm, 2010
Tafeln mit Schriftzeichen · board with graphic charakter
Wiesbaden, 2005
Wiesbaden, 2005
Gedenkstätte in Brooklyn, NY · Memorial in Brooklyn, NY
Wiesbaden, 2005
Wiesbaden, 2005
Heusenstamm, 2010
© Harry Zerinke, World Trade Center Attacks of September 11, 2001
Heusenstamm, 2010
Heusenstamm, 2010